10/19(金)〜21(日)ドイツフェスティバル2012に出店します!「テラ・アウリ」

Hello everyone!! やーっと秋めいてまいりましたね、待っていました!私は秋がファッションも食べ物も一番好き!これからの最高の季節、存分に楽しむ気満々です。食欲、読書、スポーツ・・・皆さんはどんな秋?
 
さてさて。このブログにも何度も登場いただいておりますが、
私が、メンターとして、ビジネスサポーターとして、公私ともに大変お世話になっております、ドイツミュンヘン在住、ドイツ国家公認宝飾マイスターの武市知子さんと、またまた、コラボイベントを行います。
 
DSCN0737_1.JPG
DSCN1979.JPG
182577_10151064818721804_217015128_n.jpg
DSCN2757.JPG
実は今年の夏、彼女と彼女の天然石&ハンドメイドのパワージュエリーブランド「テラ・アウリ」のプロモーションや販売代理を正式に担当させていただくことが決まりましたが、
いやはやこれは、規模の点でも、中身の点でも、凄い!
しかーも!!
私の小さい頃の夢の1つ、ジュエリー屋さん(あと歌手とか・・照笑)が、期間限定ではありますが、10月19日(金)〜21日(日)に、叶うのです〜
 
IMG_3651.JPG
DSC_5.JPG
ドイツ大使館主催「ドイツフェスティバル2012〜ドイツに出会える3日間〜」に出店!
 
D2012_A4_Flyer_092412_02.jpeg
D2012_A4_Flyer_092412_01.jpg
 
<FACEBOOK公式ページ>

 
ドイツファン&女性でも、じゃなくても、たくさ〜んの方にいらして頂きたい〜お待ちしてます♡
あ、Facebookといえば、テラ・アウリの公式ページも最近オープン。是非是非イイネ、宜しくお願いします。
DSCF2275.JPG
IMG_2379.JPG
 
DSCF3674.JPG

IMG_6411.JPG

 
 
 
I’m just really thrilled and feel privileged to be able to participate in the upcoming German Fest 2012 sponsored by the German Emb fm Oct 19 ~21st – as a jeweller promoting munich-based master goldsmith Satoko Takeichi & her handmade genuine stone brand TERRA AURI (my dream come true 🙂 . A Fantastich time guaranteed so bitte come down!! Looking forward to seeing so very many of you there!! 
 
IMG_2672.JPG
DSCN3987.JPG
 
 
 
Deutschland- und Schmuck-Fans aufgepasst!!
Ein großartiges Ereignis in Oktober:Vom 19.10. bis 21.10.2012 veranstaltet die deutsche Botschaft in Tokio das Fest “Deutschlandfest 2012” Wir werden dort die neueste Schmuck-Kollektionen von “TERRA AURI” präsentieren, handgearbeitet und mit Edelsteinen besetzt von der in München lebenden Künstlerin und Goldschmiedemeisterin SATOKO TAKEICHI. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
E xx
 
IMG_3107.JPG
DSCF2297_1.JPG
 
DSC_0091.JPG
DSCN2829.JPG
DSCN3874.JPG
 
IMG_4792.JPG

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です