Theres No Place Like Radio♪

Yuo, my french boss is back on the live radio show on J-Wave today…its been actually over 15 years since I got involved in its production & never a dull moment!

今日は生放送、J-waveにお邪魔してきました!思えばBossのFlorentとの出会いもラジオ。ラジオは自分の一部、始まり、落ち着く場所。

語学学習は何よりも好きではないといけないと、florent. You are never too old to learn anything,ということで、フランス語、頑張るぞー!

ワタシ、日本語&英語しかできませんが、ここで、メディア(ビジネスでも)で使える英語やイギリス英語なども、つぶやいていこうと思います。

~Emi

#海外コンテンツ #国内視察 #海外視察 #ラジオ
#海外ロケ #国内ロケ #日本撮影 #取材 #翻訳 通訳 #英語通訳 #PR
#海外PR #海外展示会 #ジャーナリスト #テレビ #ラジオ #海外コーディネーター #キャスティング #マネジメント
#Japan #Tokyo #fixer #Tokyo2020 #Filming #Research #Translation #Arrangements #Sightseeing #English #visittokyo #visitjapan

【HSWWコーディネート番組情報!】

本日、フジテレビ朝7時57分より、「極タウンに住んでみる」にて、ギリシャ・イカリア島ご長寿編、OA!!! 必見です♪

お写真提供:コーディネーター長田さん、どうもありがとうございました!

http://www.fujitv.co.jp/kyokutown/

 

海外でロケをしたい!リサーチからトータルコーディネートのH&Sにおまかせ

テレビのコンテンツに欠かせない海外もの。いつの時代も人々の憧れを誘い、日本にはない海外の映像をみると、心が動かされるドラマがありますね。

新しい番組・コンテンツ制作もH&Sにお任せください。企画段階のリサーチから取材・ロケ・収録時のコーディネート及び現場でのアテンド通訳、事後フォローアップ業務、インタビュー映像の字幕翻訳まで、完パケまでトータルで納品いたします。

H&Sは、約15年わたって培った、世界114ヵ国に独自のネットワークを構築。こちらのメンバーは、単に現地に住んでいるだけではないですよ。マスコミ業界経験者、現地コーディネーターといった、時間に追われるロケや、制作の現場でかゆいところに手が届く人材を豊富に有しているので、心強いサポートを提供します。

世界の広さを日本に映像で届けるテレビ。ロケ仕込み(ロケ場所リサーチ、アポ取りやロケ申請、ロケハン、車両や宿泊手配、行程表作成等)からロケ実施、オンエアに至るまでの裏取り作業まで、一括して任せていただけるのがH&S。

ご相談、お問い合わせは無料です。お気軽にお声がけください!

<テレビ制作 実績例>

テレビ朝日「世界が驚いたニッポン!スゴ〜イデスネ!!視察団」

「クギヅケ映像バトル(特番)」「世界ルーツ探検隊」

フジテレビ 「すぽると!」「サカ旅」

TBS 「世界の秘境で日本料理(特番)」

BSフジ「アイアンシェフオールスターズinシドニーオペラハウス」

amebaTV 「新春72時間マンチェスター・ユナイテッド特集(特番)」他多数

*************************************

株式会社H&S WORLDWIDE http://www.handsww.com/

e-mail:  info@hsww.jp

tel:  03-6425-7166

*************************************

 

 

 

 

 

 

本日より12月20日まで、大感謝セール

HO HO HO!!!
早いもので今年2017年もあともう少し・・・
そしてお陰様で我々、H&S Worldwideも今月24日にラッキー7周年を迎えます。シンジラレナイ!!!これもひとえに皆様のサポート,ご支援によるもの、この一言に尽きます!
ということで、本日より12月20日まで、大感謝セールを行いたいと思います。
世界中に散らばるハンサムウーマンを束ねる、世界最大規模ネットワークHandsome Worldwideだからこそできる、ならではの、初のコラボレーション企画。
記念すべき第1回は、主宰者萩野絵美のメンターでもあり、弊社とも何度もコラボを行っているハンサムウーマン、ミュンヘン在住の宝飾細工師マイスター武市知子(たけいち・さとこ)さんをお迎えします。マイスターの本場で、洗練されたヨーロピアンジュエリーで名高いドイツ・ミュンヘンから、宝石エキスパート自らがセレクトし、一点一点心を込めてハンドメイドしたパワーストジュエリー商品の数々を、全て30パーセントディスカウントでお届けします!なんと、ドイツから送料無料 Wunderbar!!

ご購入希望の方は、以下特設サイトへアクセス・ご覧の上、ご購入ください。
https://www.terraauri.net/hsww%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%…/

なお、数に限りがございますので、お早めにどうぞ。

<お問い合わせ先>
(株)H&S Worldwide info@hsww.jp 担当:萩野、鈴木まで。

今晩も on TV Asahi at 7pm ?

今晩も on TV Asahi at 7pm ?コーディネート!!&リアクション大王、視察団 fm Norway トーレも登場!「スゴイ建造物ベスト25」
私自身も街頭インタビュー通訳を少しお手伝いさせていただきました。

それにしても、担当させていただいて3年半位ですが、お陰様でずいぶん日本のことが詳しくなりました。でもまだまだ、世界のみならず、日本のことも、知らないことがいっぱいある

今年で最後の回(かしら)。感慨深いです

https://www.youtube.com/watch?v=9jGJqmFNCDg#action=share

いよいよ!!(少し久々?!)視察団、明日7pmよりOA 2H!

いよいよ!!(少し久々?!)視察団、明日7pmよりOA 2H! 今回も職人技、私たちの身の回りの器たちをフィーチャー!

イギリス、フランスからの視察団をフルコーディネート!

ウィスキー&ビール大国イギリスが誇るThe Last Coooper Master 現存する最後のがんこ?!木樽職人 ・アラステア。
南仏ビオット出身、イケメンさわやかガラス職人・アントワンヌ。
同じくフランスのパリから、紅一点の漆一筋の女性職人・ローランス。 

この3人衆が、日本の江戸切子、輪島塗、おひつにまつわる職人技にどんどん斬り込みます!!乞うご期待??

http://www.tv-asahi.co.jp/shisatsudan/